C'è sempre una prossima gara

Scopri gare su strada, trail, cross e molto altro in tutta la Spagna. Salvale, organizza la tua stagione e condividi i tuoi risultati. Tutto in un'unica app.

Scopri come funziona

Il problema

Le gare sono sparse ovunque. La tua agenda, in un solo posto.

Siti degli organizzatori, social network, piattaforme di iscrizione, locandine e chat di gruppo. Otro Dorsal riunisce tutte queste informazioni e le trasforma nel tuo calendario di gare.

52province con gare
8discipline

Funzioni

Tutto ciò che ti serve tra una gara e l'altra

Da quando scopri una gara fino a quando condividi il tuo tempo al traguardo.

Gare vicino a te

Guarda le prossime gare intorno a te. La tua posizione approssimativa non viene salvata e non esce dal telefono.

La tua stagione, organizzata

Salva quelle che ti interessano, segnati come iscritto e tienile a portata di mano: prossime, salvate e completate.

Conto alla rovescia

La Home riassume la tua stagione: la prossima gara, le iscrizioni aperte e i risultati da inserire.

I tuoi record

Annota il tuo tempo dopo ogni gara e salva i tuoi record, dai 5K ai 100K.

Collega Strava

Importa l'attività del giorno della gara e il risultato si compila da solo.

Compatible with Strava

Widget per iPhone e Android

Il conto alla rovescia e i tuoi record nella schermata Home e, su iPhone, anche nella schermata di blocco.

Non restare senza pettorale

Salva le gare che ti interessano e ti avvisiamo appena aprono le iscrizioni. Inoltre ogni scheda ti dice se non sono ancora aperte, se sono aperte o già esaurite: ti iscrivi in tempo e non resti fuori.

Informazioni affidabili grazie all'IA

Usiamo l'intelligenza artificiale per mantenere aggiornato il catalogo e offrirti informazioni affidabili.

Amici

Scopri a quali gare si iscrivono i tuoi amici

Connettiti con i tuoi amici, scopri a quali gare parteciperanno e ritrovatevi sulla linea di partenza.

  • Connettiti con loro

    Invia il tuo link di invito o cercali per nome utente.

  • Guarda dove correranno

    In Home trovi la loro prossima gara, e su ogni scheda vedi quali amici partecipano.

  • Decidi tu cosa condividere

    Le tue iscrizioni e i tuoi record personali li vedono solo i tuoi amici, e solo se lo scegli. I tuoi preferiti e i tuoi risultati, mai.

Come funziona

Dalla partenza al traguardo

  1. 01

    Scopri

    Esplora il catalogo senza registrarti e filtra fino a trovare la gara che cerchi.

  2. 02

    Organizza

    Salvala, segnati come iscritto e segui il conto alla rovescia fino al giorno della gara.

  3. 03

    Corri e condividi

    Annota il tuo risultato, migliora i tuoi record e condividi l'immagine della tua gara sui social.

Strumenti

Calcola il tuo passo. Mostra il tuo tempo.

Con il tuo account hai il calcolatore del passo e il generatore di immagini del risultato. Provali qui.

Calcolatore del passo

Distanza
Tempo
Passo4:30/km
Velocità13,3km/h

Perché Otro Dorsal

Pensata per correre di più e cercare di meno

Senza intoppi

Non serve un account per cercare, filtrare e vedere le schede. Registrati solo quando vuoi salvare le tue gare.

Informazioni affidabili

Il catalogo viene aggiornato ogni giorno con l'aiuto dell'IA e ogni gara rimanda al suo sito ufficiale. Hai visto un errore? Segnalalo dalla scheda.

Privacy di default

Le tue gare le vedono solo i tuoi amici, se scegli di condividerle, e la tua posizione non esce dal telefono. Puoi eliminare il tuo account quando vuoi.

Nella tua lingua

Castellano, Euskara, Català, Galego, English, Français, Português e Italiano.

Domande frequenti

Dubbi prima della partenza?

Serve un account per usare Otro Dorsal?

No. Puoi esplorare il catalogo, filtrare e vedere le schede senza registrarti. Con un account (email, Google o Apple) salvi le tue gare, iscrizioni, risultati e record personali, li ritrovi su qualsiasi telefono e puoi usare il calcolatore del passo e il generatore di immagini del risultato.

Posso iscrivermi a una gara dall'app?

Otro Dorsal non gestisce iscrizioni né pagamenti: ti porta al sito ufficiale di ogni gara.

Quali gare trovo?

Gare podistiche in tutta la Spagna: strada, trail, escursioni, cross, pista, backyard, canicross e nordic walking. Il catalogo viene aggiornato ogni giorno da diverse fonti e ogni gara viene verificata prima della pubblicazione.

Come funziona il collegamento con Strava?

Collega il tuo account da Profilo → Integrazioni di terze parti. Quando inserisci il risultato di una gara, scegli la tua attività di quel giorno e il modulo si compila da solo. Puoi scollegarlo quando vuoi.

Cosa fate con la mia posizione e i miei dati?

La posizione approssimativa viene usata solo sul tuo telefono per mostrarti le gare vicine: non la salviamo. Le tue gare le vedono solo i tuoi amici, se scegli di condividerle, e puoi eliminare il tuo account e tutti i tuoi dati da Profilo.

Su quali telefoni è disponibile?

Su iPhone e Android. Su entrambi hai anche i widget con il conto alla rovescia per la prossima gara e i tuoi record personali.

Cosa vedono i miei amici?

Per connetterti ti servono un account e l'accettazione dell'altra persona. I tuoi amici vedono il tuo nome utente, il tuo nome e il tuo avatar o la tua foto. Se scegli di condividerli, vedono anche le prossime gare a cui ti iscrivi e i tuoi record personali. Non vedono mai i tuoi preferiti né i tuoi risultati, e puoi cambiarlo quando vuoi in Profilo → Privacy.

Il tuo prossimo pettorale ti aspetta

Scarica Otro Dorsal e inizia a organizzare la tua stagione.